Le géant américain Google a annoncé l’ajout de 110 langues dans son outil de traduction. Parmi elles, un quart provient du continent africain dont le Kikongo, l’une des quatre langues nationales de la République Démocratique du Congo.
Après avoir ajouté 24 langues en 2022 dont 10 d’Afrique, la firme souhaite désormais mettre davantage en valeur les langues africaines. Cette stratégie vise non seulement à soutenir les communautés linguistiques jusqu’à présent négligées par la technologie, mais aussi à déployer davantage la présence de Google sur le continent africain.
Après le Tshiluba, Lingala et le Swahili, le Kikongo langue parlée par près de deux millions de personnes principalement dans les provinces du Kongo Central et du grand Bandundu, sera également intégrée à l’outil de traduction de Google.
GLODY NDAYA